Apprendre une langue avec des gens du pays : à la découverte d’une nouvelle App très originale !

Apprendre une langue, oui … mais :

Je ne sais pas trop comment m’y prendre
Je ne vis pas dans le pays donc je ne peux pas pratiquer
Je manque de temps
Ça coûte cher
J’ai du mal à rester motivé
Je suis trop vieux pour apprendre

Voici tous les obstacles qui peuvent être rencontrés par les apprenants de langue à un moment ou à un autre de leur parcours. J’en sais quelque chose, je suis moi-même passée par là…

Tu te reconnais, toi aussi ? Alors Coliglote est fait pour toi !

Coliglote, qu’est-ce que c’est ?

Eh bien, c’est une toute nouvelle application complètement gratuite, toute belle toute fraîche, qui vient de sortir et qui fonctionne selon un concept unique, elle a réussi la prouesse de combiner dans un seul support tout ce qui existe de mieux actuellement sur le marché :

Coliglote, c’est « Apprendre une langue avec un vrai natif » :

Grâce à l’échange de compétences entre les gens du pays
En respectant le rythme d’apprentissage de chacun
Avec de vrais supports pédagogiques construits par une vraie prof de langue
Et – cerise sur le gâteau ! – de façon ludique, grâce à des jeux linguistiques

Coliglote, c’est pour qui ?

Coliglote est adaptée pour tout public :

Etudiants
Touristes
Expatriés
Passionnés

Et à tous niveaux :

Débutant
Pré-intermédiaire
Intermédiaire
Confirmé

Coliglote, comment ça marche ?

Coliglote va te permettre d’apprendre des langues de deux façons absolument complémentaires, contrairement aux autres applications. Tu pourras bien sûr étudier seul, mais aussi en pratiquant avec un vrai natif du pays.

Parce qu’une langue c’est avant tout pour communiquer.

Pourquoi adopter Coliglote ?

Des dizaines d’autres applications existent déjà sur le marché. Elles se classent en trois catégories :

Des applications de type assez scolaire avec des leçons grammaticales et syntaxiques mais sans interaction avec de vrais natifs, comme par exemple Babbel. Ces applications sont très riches et très complètes pour apprendre les bases d’une langue, mais arrivé à un certain niveau de maîtrise, elles ne suffisent plus : il faut pratiquer pour bien assoir ses connaissances et progresser.

Des applications de type ludique, comme Duolingo. Elles sont très divertissantes et leur interface est très bien fait pour accrocher l’utilisateur. On s’amuse, on passe un bon moment, mais il n’y a pas de réel contenu pédagogique et on tourne un peu en rond avec des exercices sur des phrases très improbables. De plus on n’interagit qu’avec la machine et des voix robotisées : le contact avec un vrai natif manque pour trouver un peu d’authenticité…

Des applications de mise en relation entre natifs, comme Hello Talk. Là on trouve l’interaction qui est nécessaire à l’évolution des progrès par la pratique, par contre… aucun apport pédagogique. On est livré à nous même dans une relation de type « correspondance linguistique », ce qui ne suffit pas non plus pour apprendre une langue.